Cette semaine, le Salon de l’Automobile de Bruxelles ouvre ses portes comme d’habitude. Nous ne serons pas présents au salon tous les jours cette année. Mais les meilleures conditions de salon et les meilleures possibilités de financement sont également disponibles dans le magasin. Aux dates suivantes, nous serons présents au salon de l’automobile :

Vendredi 10-01-2020 (nocturne) à partir de la fin de l’après-midi : Jackie

Dimanche 12-01-2020 journée complète : Robin

Lundi 13-01-2020 (nocturne) journée complète : Robin

Vendredi 17-01-2020 (nocturne) à partir de la fin de l’après-midi : Jackie

Dimanche 19-01-2020 ( jour de fermeture ) journée complète : Robin

Deze week opent naar jaarlijkste gewoonte de Brussels Motor Show zijn deuren. Wij zullen dit jaar NIET alle dagen aanwezig zijn op het salon. Maar de beste saloncondities en financierings mogelijkheden kunt u ook in de winkel verkrijgen. Op volgende data zijn wij wel aanwezig op het auto/moto salon:

vrijdag 10-01-2020 (nocturne) vanaf late namiddag : Jackie

zondag 12-01-2020 volledige dag : Robin

maandag 13-01-2020 (nocturne) volledige dag : Robin

vrijdag 17-01-2020 (nocturne) vanaf late namiddag : Jackie

zondag 19-01-2020 ( slotdag) volledige dag : Robin

Chers clients,

nous serons fermés du 24 décembre 2019 au 2 janvier 2020. A partir du vendredi 3 janvier, nous serons de nouveau à votre service.

cordialement

Ducati Herzele

Beste Klanten,

wij zullen van 24 december 2019 t.e.m. 2 januari 2020 gesloten zijn. Vanaf vrijdag 3 januari zijn wij terug tot uw dienst

Mvg

Ducati Herzele

Samedi 21 décembre, il y aura de nouveau des achats de Noël chez Ducati Herzele. Avec une tartiflette et un verre à la main, vous pouvez terminer l’année avec nous. N’hésitez pas à amener toute votre famille et vos amis avec vous.

Zaterdag 21 december is er terug kerstshopping bij Ducati Herzele. Met tartiflette en een drankje in de hand kan u samen met ons het jaar afsluiten. Breng gerust al uw familie en vrienden mee.